Με τη συμμετοχή πλειάδας Εκδοτικών Οίκων, πραγματοποιήθηκε με σημαντική επιτυχία το Διαδικτυακό Σεμινάριο (webinar) του Γραφείου Δημιουργική Ευρώπη Ελλάδας για την πρόσκληση «Διακρατική Κυκλοφορία Ευρωπαϊκών Λογοτεχνικών Έργων» (Λογοτεχνική Μετάφραση).
Η πρόσκληση αυτή απευθύνεται πρωτίστως σε εκδότες, εκδοτικούς οίκους και οργανισμούς με ενεργή εκδοτική δραστηριότητα.
Τα στελέχη του Γραφείου, η Προϊσταμένη του Τμήματος Ευρωπαϊκής Ένωσης και επικεφαλής του Γραφείου (τομέας Πολιτισμός), Ειρήνη Κομνηνού, καθώς και το στέλεχος του Γραφείου, Κωνσταντίνος Τρακόσας, μίλησαν αναλυτικά τόσο για τις προϋποθέσεις της πρόσκλησης όσο και για τον τρόπο που συντάσσεται μια επιτυχημένη πρόταση.
Υπενθυμίζεται ότι ο συνολικός προϋπολογισμός είναι στα 5 εκατ. ευρώ και θα χρηματοδοτηθούν περίπου 40 επιλέξιμα έργα.
Η πρόσκληση απευθύνεται σε εκδότες και φορείς με εκδοτική δραστηριότητα, με στόχο τη στήριξη (α) της μετάφρασης, (β) της έκδοσης, (γ) της κυκλοφορίας και (δ) της προώθησης λογοτεχνικών έργων.
Η προθεσμία υποβολής αιτήσεων είναι η 11η Φεβρουαρίου 2025, στις 17.00 ώρα Βρυξελλών.
Οι αιτούντες οργανισμοί μπορούν να υποβάλουν αίτηση για:
(α) έργα μικρής κλίμακας: Έργα που προτείνουν μετάφραση 5 έως και 10 διαφορετικών βιβλίων μπορούν να λάβουν έως και 100.000 ευρώ. Το ποσό της επιχορήγησης θα καθοριστεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή με ποσοστό χρηματοδότησης 60%.
(β) έργα μεσαίας κλίμακας: Έργα που προτείνουν μετάφραση 11 έως 20 διαφορετικών βιβλίων μπορούν να λάβουν έως και 200.000 ευρώ. Το ποσό της επιχορήγησης θα καθοριστεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή με ποσοστό χρηματοδότησης 60%.
(γ) έργα μεγάλης κλίμακας: Έργα που προτείνουν μετάφραση τουλάχιστον 21 διαφορετικών βιβλίων μπορούν να λάβουν έως και 300.000 ευρώ. Το ποσό της επιχορήγησης θα καθοριστεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή με ποσοστό χρηματοδότησης 60%.
Μπορείτε να διαβάσετε την πρόσκληση ενδιαφέροντος (Call Document) ΕΔΩ.